Résumé

L'histoire n'est pas toujours racontée de manière linéaire, mais avec des "flashbacks" :

A l'automne 1972, sur un ponton en bois au bord d'un lac de l'île Nantucket, deux enfants, Claire et Nathan (8 ans, d'origine française) observent un cygne. Le ponton casse alors et Claire tombe dans l'eau. Nathan part alors chercher ses parents mais est percuté par une voiture à proximité de chez lui. Il se voit alors hors de son corps et a l'impression de voler vers une lumière vivante où i...