Résumé
Plusieurs histoires s'entrecroisent, toutes liées au trafic de drogue. Javier Rodriguez est un policier mexicain de Tijuana approché par un général louche de la lutte anti-drogue. Helena Ayala est la femme d'un riche homme d'affaire soudainement arrêté pour trafic de drogue. Montel Gordon est un policier états-unien qui essaie de remonter les filières du trafic. Robert Wakefield est chargé par le gouvernement des États-Unis de gérer la politique anti-drogue. Sa fille s'enfonce dans la drogue. A travers ces différentes histoires, où certains personnages se croiseront, le traffic de drogue entre les États-Unis son voisin mexicain est totalement disséqué : sur les plans géopolitiques, militaires, politiques, financiers, legislatifs, sociaux, familiaux et personnels.