Résumé

John W. Creasy, un ancien soldat devenu alcoolique se fait engager comme garde du corps par Samuel Ramos, membre d'une famille bourgeoise de Mexico, afin d'empêcher un éventuel rapt de sa fille Lupita. Les enlèvements sont en effet monnaie courante dans toute l'Amérique latine.

Le garde du corps, au bord du suicide, exerce froidement son métier dans un premier temps, rejetant fillette de 9 ans qui cherche en lui un ami. Mais ensuite, elle réussit à apprivoiser cet homme au caractère d'ours, qu'elle surnomme affectueusement « Creasy Bear ». De son côté, il s'attache à Lupita comme à sa fille.

Quand des hommes tentent d'enlever Lupita, Creasy est prêt à sacrifier sa vie pour la sauver, mais c'est justement l'affection que la fillette lui porte qui le fait échouer dans sa mission et entraine Lupita dans les griffes de ses ravisseurs.

Quand Creasy se réveille à l'hôpital, il apprend que la remise de la rançon a mal tourné, et que la fille est morte. Porté par une furie vengeresse, il décide de traquer une par une toutes les personnes impliquées dans le rapt et l'échec de la remise de la rançon, afin de punir tous les coupables. Il n'hésite pas à défier la sacrissime « Hermandad », confrérie rassemblant le crime organisé, les truands et les flics corrompus de Mexico.