Résumé

Dans la République populaire de Chine des années 1980, Min a été choisie pour faire un stage d'un mois et demi chez un botaniste célèbre quoiqu'autoritaire. Celui-ci vit sur une île où il travaille un immense jardin avec sa fille An, visités parfois par son fils Dan devenu soldat et stationné au Tibet.

Petit à petit, An et Min se rapprochent, devenant amantes. Pressée par monsieur Chen d'épouser son fils, Min finit par accepter : les deux femmes ont fait le v?u...